Contatti
Anfrage

Anfrage

Cortina eventi S.r.l.

Domus Aurea - Luxuswohnungen für Ihren Urlaub
Corso canalchiaro 21 - 41121 Modena, Italien
Telefon: +39 0536.916511 - Fax: +39 0536.916555
Email: info@locazionidilusso.it


Um Nachrichte zu erhalten bitte folgenden formular ausfüllen.
Das mit roten gekennzeichneten Felder sind erforderlich.

*
*
*
*
*

INFORMATIVA SULLA PRIVACY
Informative report for visitors issued by Cortina Eventi S.r.l. in accordance with Art. 13 D. Lgs. 196/2003

Given that
because of the compilation of this form our company could storage and process some of your personal data;
that the Privacy Code (Legislative Decree 196/2003) defines in this regard the following concepts:
- Treatment: any operation, also carried out without the use of electronic instruments, related to the collection, registration, organization, preservation, consultation, processing, modification, selection, extraction, comparison, use, interconnection, blocking, communication, dissemination, deletion and destruction of data;
- Personal Data: any information relating to a natural person, legal person, entity or association, identified or identifiable, even indirectly, by reference to any other information, including a personal identification number;
in view of this and in accordance with Article 13 of Legislative Decree 196/2003 (Privacy Code),

we inform you

that the undersigned company will make the storage and processing of your personal data in accordance with the following rules:
a) general purposes: the data will be processed to satisfy your requirements, for the smooth application of the bureaucracy, accounting, taxation and commercial accomplishments and obligatory business activities, and in any case closely related to the existing relationships;
b) "direct Marketing" purposes: your non sensitive data may also be used, purely and simply after your specific and explicit consent revocable at any time, including for sending advertising by post, e- Mail, fax, SMS, MMS and similar;
after expressing your consent, it is still your right to oppose, at any time and without charge, the processing of your data for the purpose of this policy (ex-Article 7 of Legislative Decree 196/2003);
c) optional assignment: the assignment of your data is optional and not mandatory; the refusal to provide data or the total opposition to their treatment for the purposes mentioned in paragraph (a) may, however, lead to the impossibility of satisfying some of your requests; the refusal to let the use of the data for the purposes mentioned in paragraph (b) will have no consequence on the existing relationships;
d) storage periods: your data will be stored by our company in accordance with the maximum deadlines provided by the current law.
e) procedures: the data will be processed with both paper and electronic / computer / telematics instruments, in full accordance with the law and with the principles of lawfulness and fairness and in order to safeguard its confidential nature;
f) dissemination: your data will, in no case, be disseminated to third parties.
g) data subjects’ right: you enjoy all the rights under the Art. 7, which is put off for completeness;
h) responsible persons responsible for the treatment of the company: the data will be processed only and exclusively by a limited number of authorized persons (administration, technical assistance, sales office, etc.);
i) holder and manager: the holder of the treatment is the writer Cortina Eventi S.r.l. with its headquarters in Modena, Corso Canalchiaro 21, in the person of the legal pro tempore representative; any request for explanations or information can be addressed to info@locazionidilusso.it.

This information may be integrated, orally or in writing, with additional information and elements to satisfy any of your need-to-know in the "Privacy" field and to comply with regulatory developments.

* ACQUISITION OF CONSENT pursuant to art. 23 D. Lgs. 196/2003.
The undersigned (private or legal person) given that
1) has read and understood in all its parts the information referred to Art. 13 D. Lgs. 196/2003;
2) is aware of its rights under Art. 7 D. Lgs. 196/2003;
3) acts in total freedom and without any conditioning;
In view of this, he expresses its consent to the storage and processing of personal data necessary for the purposes mentioned in point a) of the above-mentioned information (satisfaction of your requests, accomplishment of current relationships, etc. ... )
ndr: The signature is replaced by the click
*